15 May 2013

Matej Kocjan Koco: Skrivnostni svet elementov

 
Matej Kocjan Koco:

Skrivnostni svet elementov. 
Razvoj sodobne kemije v stripu. 
 posebna izdaje revije Stripburger
zbirka Republika Strip #18,
barvna naslovnica, 112 čb str., A4, 9 eur

Matej Kocjan Koco je stripovski avtor in likovni pedagog, kar napeljuje na misel, da je njegova poklicna deformacija zaslužna za to, da se je odločil ustvariti poučno stripovsko branje. Njegov zadnji strip namreč ni samo gola zabava ali likovno-literarni žanr, ampak je lahko tudi uporabno in koristno pedagoško orodje. Mnogi dobro poznamo stripe in ilustracije Boža Kosa iz prenekaterega slovenskega naravoslovnega učbenika. Ker se strip nahaja na stičišču risane podobe in pisane besede, je najučinkovitejši pripomoček za karseda plastično in nazorno prikazovanje česar koli že, tudi tistih reči, ki že skoraj po definiciji nočejo v mlade razgrete glave.

Zato je Kocov Skrivnostni svet elementov dobrodošla popestritev učnega in poučnega gradiva za osnovnošolce in srednješolce. Ni mišljena kot nadomestek za uradno delovno gradivo, je pa odlično bralno dopolnilo za vse, ki jih zanima še kaj več, kot piše v učbeniku. Prav tako bo branje 'Skrivnostnega sveta elementov' pomagalo tudi tistim, ki jim je kemija bolj španska vas, da bi na morda drugačen način dojeli osnovne principe in zakonitosti kemije ter snovi, ki nas obdajajo.

Strip je zasnovan na knjigi Povesti o elementih avtorja I. Nečajeva (r. Jakob Salomonovič Pan, 1906–1941), ki je bila prvič objavljena v Rusiji leta 1940. Skrivnostni svet elementov ni zgolj povest o elementih, ampak predvsem o tem, kako in zakaj so jih odkrili. Je povest o razvoju sodobne kemije, hkrati pa o kemikih ter drugih znanstvenikih, s pomočjo katerih skušamo razumeti ta svet. Brez njihovih odkritij tudi naše sodobno življenje ne bi bilo takšno, kot je. Skrivnostni svet elementov lahko beremo kot zabavno pripoved, s katero lahko vsak učitelj naravoslovja  približa kemijo svojim učencem, dijakom, študentom ... Obenem pa je tudi precej več: je hvalnica in  spomenik človeškemu Razumu, ki se trudi spoznavati in dojeti svet okoli sebe. Doba razsvetljenstva torej še ni minila, zdi se da je le obtičala v bonaci, Skrivnostni svet elementov pa je nov in svež veter v njena jadra.

29 March 2013

Andrej Štular: Živa sem!




Andrej Štular: Živa sem!
 razstava stripov


Odprtje: petek, 5. 4. 2013, ob 18. uri
Krice krace, Tomšičeva ulica 14, Kranj
  
Živa Pesek je vesela, radovedna, hitra in junaška deklica. Živi blizu kraja Votlo. Navdušena je, kadar srečuje nove ljudi in komunicira z neznanimi bitji. Modro odgovarja na zapletena vprašanja. Rada ima živali, risanke, gledališče in ne more brez knjig. Njena največja nasprotnica  je Bajsa Hinavska. A Žive to nič ne skrbi, ker dobro ve, kako opraviti z lakomneži, pokvarjenci, lažnivci in drugimi barabami.

Na razstavi bodo na ogled originalna dela iz istoimenskega otroškega stripovskega albuma, ki je v zbirki Minimundus izšel pri založbi Forum Ljubljana.

Andrej Štular ustvarja na področju ilustracije, oblikovanja lutk in scenografije,  kiparstva, fotografije in filma. Je član kolektiva Strip Core in Lutkovnega gledališča Nebo. Objavlja v domačih in tujih stripovskih revijah. Izdal je tri samostojne stripovske albume: Lustri (2000), Kompost (2008) in Živa sem! (2011) ter sodeloval pri mnogih drugih projektih, kot so Honey Talks, Deveta soba, Greetings from Cartoonia, Stripble, Slovenski klasiki v stripu,  The Last Match in drugih. Svoja dela razstavlja doma in v tujini (Avstrija, Avstralija, Belgija, Češka, Danska, Finska, Francija, Grčija, Italija, Kazahstan, Koreja, Latvija, Makedonija, Poljska, Portugalska, Srbija, Švedska, Turčija …).

Razstava bo na ogled do 9. 5. 2013.

21 March 2013

Živel strip 13! - razstava udeležencev natečaja


Živel strip 13!
razstava del udeležencev natečaja, podelitev nagrad in projekcija animiranih filmov

Odprtje: Trubarjeva hiša literature, Ljubljana, petek, 29. marec ob 17.00
17.00 projekcija animiranih filmov
17.30 podelitev nagrad
18.00 odprtje razstave del udeležencev natečaja

Živel strip! je letni nagradni natečaj za strip in animacijo za učence in dijake iz Slovenije in Furlanije-Julijske krajine, ki ga organizirata italijansko združenje Viva Comix in uredništvo revije Stripburger, ki jo izdaja Forum Ljubljana. V natečaju vsako leto predstavimo enega slovenskega in enega italijanskega stripovskega avtorja tako, da njune like iz stripov ponudimo udeležencem v navdih. Letos v glavnih vlogah nastopata Radovan s planeta Beta, ki ga je ustvaril Matjaž Schmidt, in Mimmo Balocco italijanskega risarja Roberta La Forgie. Slednji je ta lik ustvaril posebej za ta natečaj. Zaključni del projekta je razstava del udeležencev in podelitev nagrad. Nagrade prispevajo revije Ciciban, Cicido, Pil, Stripburger, Društvo za oživljanje zgodbe 2 in Rog Lab.

Rog Lab bo sedmim udeležencem natečaja omogočil izdelavo lastne stripovske majice na brezplačni delavnici, ki bo potekala v soboto, 13. aprila 2013.

Na natečaju je 366 stripovskih del ustvarilo 380 učencev in dijakov iz Slovenije, sodelovalo pa je 36 šol. Na 9 šolah so ustvarjali animacije in rezultat je 23 kratkih animiranih filmov, ki jih je ustvarjalo preko 50 slovenskih učencev in dijakov.

Žirija, ki jo sestavljajo: Paola Bristot (profesorica in predsednica združenja Viva Comix), Igor Prassel (direktor festivala Animateka), Katerina Mirović (članica uredništva revije Stripburger) bo nagrajence izbrala 24. marca.

Na prireditvi v Trubarjevi hiši literature bomo predstavili tudi mini strip Izginiti, prvenec italijanskega študenta likovne umetnosti z umetniškim imenom Il Kittie.

Program bo zaokrožila projekcija otroškega in mladinskega programa animiranih filmov Slon 2012. Vzgojno izobraževalni program animiranega filma Slon in Mednarodni festival animiranega filma Animateka pripravlja Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta.
 
Razstava bo na ogled do 30. aprila. Trubarjeva hiša literature sprejema obiskovalce od torka do petka med 10. In 18. Uro ter ob večernih prireditvah. 

07 March 2013

Kaja Avberšek: ŽIVALSKA FARMA #33



Kaja Avberšek: ŽIVALSKA FARMA #33

 5. 3. 2013 - 3. 4. 2013,
Likovni kritiki izbirajo, Cankarjev dom.

Stenska poslikava z naslovom Živalska farma #33 je izpeljana iz stripovsko zasnovanih ilustracij, ki so pred kratkim izšle tudi v tiskani izdaji v mednarodni stripovski antologiji WORKBURGER (Stripburger/Forum Ljubljana, december 2012). Ilustracije so prirejene in prilagojene za predstavitev v preddverju Cankarjevega doma.

Več o razstavi si lahko preberete tukaj.

Razstavo pripravlja Slovensko društvo likovnih kritikov v sodelovanju s Cankarjevim domom.

David Krančan: RAZ DVA STRIP

foto: Polona Eržen, Kino Šiška
"Če sem se kje uštel, me, prosim, popravite." 

DAVID KRANČAN, razstava stripov.
 
4. marec - 19. marec 2013, 
Center urbane kulture Kino Šiška, Ljubljana


Prva samostojna razstava avtorja po desetih letih! Razstavljeni stripi na zanimiv, lahko bi rekli celo zabaven, način obravnavajo resno, vendar prožno stripovsko formo. Avtor nevsiljivo razgalja strukture pripovedi v slikah, gramatiko stripovskega jezika in součinkovanje prostora ter časa v stripu.

Javno vodstvo po razstavi: 
nedelja, 17. marec 2013, ob 17:00.
 
Organizacija: Kino Šiška in Forum Ljubljana

Matjaž Schmidt in Roberto La Forgia: Na obisku



Matjaž Schmidt in

Roberto La Forgia: Na obisku


Galerija Šivčeva hiša, Radovljica, 8. marec 2013 ob 18. uri.

Razstava bo na ogled vsak dan, razen ob ponedeljkih,
od 10. do 12. ure in od 16. do 18. ure do 7. aprila 2013.

 
V okviru letnega projekta Živel strip!, ki ga prirejata združenje Vivacomix in revija Stripburger, vsako leto predstavimo tudi dva avtorja, katerih dela oz. stripovski liki so v navdih udeležencem natečaja. Letos imata glavni vlogi Radovan s planeta Beta slovenskega stripovskega avtorja in ilustratorja MATJAŽA SCHMIDTA ter Mimmo Balocco italijanskega ustvarjalca ROBERTA LA FORGIE. Razstava njunih del je bila februarja na ogled v kulturnem centru Visionario v Vidmu, v razširjeni obliki pa prihaja na obisk v Galerijo Šivčeva hiša v Radovljici. Iz obsežnega opusa Matjaža Schmidta bosta razstavljena stripa, ki sta bila lansko leto objavljena v knjigi Obisk s planeta Beta. Glavna nastopajoča sta Radovan in Erlšpik, prikupna vesoljca s planeta Beta. Poleg tega bodo na ogled tudi stripi o živalih, ki jih je avtor objavljal v reviji Cicido, in skice didaktičnih stripov, ki jih je ustvaril za razstavo v Narodni galeriji. Roberto La Forgia bo na ogled postavil risbe lika Mimma Balocca ter stripe in ilustracije, ki jih je objavil v različnih samostojnih publikacijah ali revijah.
Erlšpika in Mimma Balocca je v tri dimenzije izoblikoval Andrej Štular.

 

 

05 February 2013

Stripburger Bags! / Stripburger vrečke!

Kaja Avberšek

Domen Finžgar

Miha Hančič

28 January 2013

WORKBURGER - custom made product with a flawless defect

Special edition of Stripburger, no. 59-60
Dec. 2012, 224 pages, 16 €  
cover by: Igor Hofbauer

The Workburger International Comics Anthology features some of the finest masterworks of world-renowned artisans and craftsmen/craftswomen of the comics medium. This skillfully woven patchwork of diverse comic strip narratives, revolving around the topic of contemporary work, has been manually assembled from many serious and witty as well as provocative and investigative artistic takes on the topic.

Contributing artists, drawing from both theory and personal experience, have tackled this elusive term, bridled its creative momentum and harnessed its vast, explosive potential: one of work’s most useful and at the same time dangerous characteristics.

The book, lucidly detecting and generously displaying the various permutations in the meaning of the term itself, is thusly a document of its own time while still remaining a future classic by dint of covering one of the most universal human issues from time immemorial.

"No workarounds! Only comics that really work!” 
Simon, a guy in a suit

"Someone must’ve been working out…” 
Tina, the hot yoga teacher from across the street

"I knew that there was more to life than just working the turk! A real eye-opener!” 
Peter, trust-fund baby & master procrastinator

"All work and no play makes you a bad artist.” 
Unknown, art school toilet stall

Stripburger Enterprises proudly present some 50 working class heroes, who dedicate their thoughts, views, comics, blood, sweat and tears to the concept of work.  

Members of our international ad-hoc union of comics artists are:
Max Andersson (Sweden, Germany), Arkadi (Germany), Kaja Avberšek (Slovenia), Malin Biller (Sweden), Bruno Borges (Portugal), Paul Ashley Brown (UK), Teresa Camara Pestana (Portugal), Anna Ehrlemark (Sweden), Mattias Elftorp (Sweden), Domen Finžgar (Slovenia), Matti Hagelberg (Finland), Jyrki Heikkinen (Finland), Eva Hilhorst (Germany), Hurk (UK), Jeroen Janssen (Belgium), Kapreles (Belgium), Matej Kocjan – Koco (Slovenia), Tanja Komadina (Slovenia), Janek Koza (Poland), Peter Kuper (USA), Olaf Ladousse (Belgium, Spain), Capucine Latrasse (France), Matej Lavrenčič (Slovenia), Vincent Lefèbvre (France), Paul O’Connell & Lawrence Elwick (UK), Akinori Oishi (Japan), Emelie Östergren (Sweden), Alex Potts (UK), Tomáš Přidal (Czech Republic), Léo Quievreux (France), Martin Romero (Spain), Marcel Ruijters (The Netherlands), Tobias Schalken (The Netherlands), Lars Sjunnesson (Sweden, Germany), Mateusz Skudnik & Szymon Holcman (Poland), Boris Stanić (Serbia), Andrej Štular (Slovenia), Kondor Tamás (Hungary), Yann Trehin (France), Katherine Verhoeven (Canada), Estêvão Vieira (Brazil), Lasse Wandschneider (Germany), Daniel Žeželj (Croatia, USA).
With an introduction by Bojan Albahari (Slovenia), cover art by Igor Hofbauer (Croatia), inside cover art by Daniel Bueno (Brazil) and illustrations by Miguel Carneiro (Portugal).

Our work here is done. Now it’s your turn, dear reader!

Warning: When you finish this book, you will never again regard work in the same light as before. 

WORKBURGER – izvenserijski izdelek z brezhibno napako


posebna izdaja revije Stripburger #59-60
dec. 2012, 224 str., 16 €
naslovnica: Igor Hofbauer


Mednarodna stripovska antologija z naslovom WORKBURGER predstavlja nekatere izmed največjih mojstrovin svetovno priznanih rokodelcev/rokodelk, mojstrov/mojstric stripovskega medija. Ta skrbno sestavljena krpanka različnih stripovskih pripovedi, ki se vrtijo okoli tematike sodobnega dela, je umetelno izdelana iz mnogih resnih in duhovitih pa tudi izzivalnih in raziskovalnih umetniških pristopov k temi. 
 
Sodelujoči umetniki, ki so črpali tako iz teorije kot osebne izkušnje, so se spopadli s tem izmuzljivim pojmom, obrzdali njegovo ustvarjalno silo in vpregli njegov velikanski, eksplozivni potencial: eno najbolj koristnih, a hkrati tudi nevarnih značilnosti dela.
 
Knjiga, ki lucidno odkriva in velikodušno razkazuje številne permutacije pomenov samega pojma, je tako dokument svojega časa, hkrati pa ostaja bodoča klasika, s tem ko pokriva eno že od vekomaj najbolj univerzalnih tem človeštva.

Stripburgerjeva manufaktura ponosno predstavlja približno 50 herojev delavskega razreda, ki so posvetili svoje misli, poglede, stripe, kri, znoj in solze konceptu dela.
Člani našega mednarodnega ad hoc sindikata stripovskih ustvarjalcev so:
 
Max Andersson (Švedska, Nemčija), Arkadi (Nemčija), Kaja Avberšek (Slovenija), Malin Biller (Švedska), Bruno Borges (Portugalska), Paul Ashley Brown (Velika Britanija), Teresa Camara Pestana (Portugalska), Anna Ehrlemark (Švedka), Mattias Elftorp (Švedska), Domen Finžgar (Slovenija), Matti Hagelberg (Finska), Jyrki Heikkinen (Finska), Eva Hilhorst (Nemčija), Hurk (Velika Britanija), Jeroen Janssen (Belgija), Kapreles (Belgija), Matej Kocjan – Koco (Slovenija), Tanja Komadina (Slovenija), Janek Koza (Poljska), Peter Kuper (ZDA), Olaf Ladousse (Belgija, Španija), Capucine Latrasse (Francija), Matej Lavrenčič (Slovenija), Vincent Lefèbvre (Francija), Paul O’Connell & Lawrence Elwick (Velika Britanija), Akinori Oishi (Japonska), Emelie Östergren (Švedska), Alex Potts (Velika Britanija), Tomáš Přidal (Češka), Léo Quievreux (Francija), Martin Romero (Španija), Marcel Ruijters (Nizozemska), Tobias Schalken (Nizozemska), Lars Sjunnesson (Švedska, Nemčija), Mateusz Skudnik & Szymon Holcman (Poljska), Boris Stanić (Srbija), Andrej Štular (Slovenija), Kondor Tamás (Madžarska), Yann Trehin (Francija), Katherine Verhoeven (Kanada), Estêvão Vieira (Brazilija), Lasse Wandschneider (Nemčija), Daniel Žeželj (Hrvaška, ZDA).
 
Igor Hofbauer (Hrvaška) je prispeval naslovnico, Daniel Bueno (Brazilija) notranjo opremo, Miguel Carneiro (Portugalska) pa ilustracije. Uvodnik je mojstrsko delo Bojana Albaharija.

Naše delo je opravljeno. Zdaj ste na vrsti vi, dragi bralci! 

Opozorilo: 
Ko boste prebrali to knjigo, delo nikoli več ne bo to, kar je bilo.